Dauphin d’Or au « Cannes Corporate Media & TV Awards 2023 »

• Dauphin d’Or à Cannes
• Film corporate sur la prévention des accidents au travail
• Mixage et doublage versions étrangères

Dauphin d’Or au « Cannes Corporate Media & TV Awards 2023 ».

Ce nouveau film réalisé par Christophe Jouret pour EQUANS a obtenu le « Dauphin d’Or » au prestigieux « Cannes Corporate Media & TV Awards » en 2023.

Le jury international du festival a primé ce superbe film parmi près de 900 productions provenant de 45 pays.

Nous sommes très fiers d’avoir collaboré à la réalisation de ce film pour la postproduction, notamment le mixage, ou le doublage en Anglais.

Film corporate sur la prévention des accidents au travail.

« UN VENDREDI PRESQUE NORMAL » est un film corporate produit par Image In Productions pour EQUANS, qui aborde d’une manière très créative et impactante le sujet des accidents au travail.

Mixage et doublage en langues étrangères.

Christophe avait déjà obtenu 4 trophées dans des festivals renommés, pour son précédent film très émouvant « Etre là », réalisé également pour EQUANS, sur lequel nous avions aussi réalisé le mixage de la VF, ainsi que les doublages en Anglais, Espagnol et Italien.

🎥 Pour découvrir le film, c’est ici :
https://lnkd.in/e3KnFipp

Malheureusement, le film ne sera disponible au visionnage en ligne que pendant 1 mois.

Mais nous espérons que vous aurez eu la chance de le découvrir d’ici là, car c’est une très belle réussite d’écriture et de réalisation de la part du réalisateur, qui prouve qu’on peut faire des films corporates efficaces et impactant, tout en délivrant le message attendu par la marque.

Nous sommes fiers de faire partie de la réalisation de ces très beaux films que nous confient le réalisateur et les producteurs, et dont la qualité est reconnue et récompensée par la profession dans de nombreux festivals.